第八百五十章 翻译 (第1/2页)
(猫扑中文)昨晚叶静嘉选择一直呆在房间,而阿灿则是放下行李后,到处溜达。身为导演助理的他,很快凭借着天然的身份优势,以及爽朗外向的性格,认识了不少人。说起来,他只花了一下午加一晚的时间,便认识了住在旅店的三分之一的同事,可为神速。
更令人惊奇的是,这三分之一的同事中,竟然以外国同事为主。
“为了来这里,我特意报了一个高端商务口语班,结果钱花了不少,根本不管用,该听不懂的,还是听不懂。”阿灿与一个红头发的外国人打了个招呼后,如是对叶静嘉抱怨自己的钱花的冤枉,“早知道我就不报班,还不如省着钱收几个手办呢。”
听到阿灿谈及他的学习经历,不知为何,叶静嘉想到了自己在孤儿院时的学习生活。
孤儿院的生活艰苦,连学习的桌子都是一张旧旧的课桌,根本没有什么学习英语的条件,所以贝怡蓁的英语听力成绩一直很差。后来,有人捐了一个过时的MP3,才让她有机会学习英语。
那时,贝怡蓁每天有空便要打开MP3听里面的英语,只为在考试中取得一个好成绩。
那时,贝怡蓁真的是拼了命的学习,只为有一个好的出路。
那时,贝怡蓁相信,知识改变命运。
当然了,在如此努力之下,贝怡蓁的英语成绩名列班级前茅,但这样的后果便是,她的英语,是典型的哑巴英语,听得懂,不会说。
再后来,贝怡蓁成为明星,有钱了,请了家教,专门教她口语。
往昔的岁月,叶静嘉不愿去想,可发现它们真的抹去不掉,只需要一个小小的契机,便蹦跶出来,在脑海中清晰的闪现。
“那昨天,你是怎么与他们交流?”叶静嘉放下叉子,强行让自己忘掉过去,通过聊天驱赶记忆。
是的,她完全不想回忆过去的心酸与悲惨。
“比划呗,其实吧,我还记得那么一点点简单的幼稚园水平的英语,交流起来还行。”阿灿耸耸肩,他不知刚刚叶静嘉想到了什么,脸色看起来不太好看,不过呢,聪明的阿灿不会去问,而是笑嘻嘻的说:“嫂子你等着吧,等回国的时候我口语肯定666,当翻译都不在乎下。”
当翻译吗?
仿佛,从前也有人对她说过,会好好练习口语,为自己当翻译。
结果……
不知为何,叶静嘉想到了许多过去的事情,这种感觉很不好。
她向阿灿淡淡的笑着点头,端起煮好咖啡,随后去拿了几根小烤肠,然后回到座位继续吃早餐。
“哇,嫂子,你胃口好好啊。”随后而至的阿灿惊讶的说。
叶静嘉点点头,没有回答,而是将刚刚烤好的香肠放入口中,牙齿咬在香肠的瞬间,肉香在口中迸裂,油滋滋,甜腻腻的味道随着咀嚼而撒发出诱人的味道。
满足。
幸福。
惜福。
叶静嘉微微闭上眼睛,感受着今天这丰盛而美味的早餐,回忆着早晨在外面散步的悠闲,努力忘掉过去。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)